jpdb beta

printing

1

address

1

telephone number

1

contents; interior; substance; content; (sword) blade

1

calculation; computation; bill; check; consideration; allowance

1

what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...

1

to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of

1

to be flustered; to lose one's presence of mind

1

exceedingly; very

1

wholeheartedly; single-mindedly; earnestly; intently; determinedly

1

error; mistake; slip; bug

1

pickpocket

3

(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place

1

carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky

1

large profit; a killing

1

the person concerned; the person in question; the said person

1

to end; to come to an end; to close; to finish

1

freedom; liberty

1

excuse; explanation

2

to take a commission; to take a cut; to take a piece of the action; to take a kickback

1

unobstructed view; perspective; forecast; outlook; insight; foresight

1

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

1

to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)

1

helplessly; easily; without resistance; without regret

1

lovable; sweet; charming; pitiful; pathetic; touching

1

to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint

1

shopping; purchased goods

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

dark red; deep red

1

quality collar for an under kimono

1

thrift; economy; frugality

1

to buy (a set of items)

1

thanks; gratitude

1

cooked rice; meal

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only

1

easily

1

restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss

1

going to and fro; back and forth

1

confused; flustered; at a loss

1

growth; development; stretching (one's body, e.g. when waking up); (ability to) spread (of paint, cream, etc.); elongation; extension

1

spots; speckles; mottles; speckled; spotted

1

to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)

1

low voice; whisper

1

normal conversation; (arch.) joke

1

teasing; banter; ribbing; jest; making fun (of); poking fun (at)

1

to be shy; to be bashful; to look shy

1

to bow slightly; to make a slight bow

1

sounds good; sure thing; no problem

1

cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits

1