passions; sexual desire; lust
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
to fade; to discolor; to discolour; to diminish; to fade (e.g. of a memory)
finger marks; dirt from the hands
wet and glistening; slimy; slippery; to have a sheen; to be slimy
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to fall in love (with); to love
by nature; naturally; by birth; inborn
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
statue of Buddha; image of Buddha; Buddhist statue; Buddhist image
uncommon; rare; extraordinary; matchless
bill; handbill; flier; flyer; leaflet; poster
interval; break; pause; gap (e.g. in the clouds); rift; cleft
blame; accusation; torture; maltreatment; pangs (of conscience)
to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage
being absorbed in; losing oneself in; losing control of oneself
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
time; years; days; the Moon and the Sun
repentance; confession; penitence
tedious; boring; being fed up with
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
to commit a crime; to commit a sin
scum of the earth; monster; fiend
peace; quiet; tranquility; tranquillity
direct; immediate; personal; firsthand
to do oneself; to do by oneself; to start work (on); to commence
indirection; indirectness
confession; acknowledgement; acknowledgment
though; although; be that as it may; nonetheless
legal; from a legal standpoint; legally speaking; de jure
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
repeatedly; to a tremendous extent
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)