in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
preparation; arrangements
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
motorcycle; motorbike; bicycle
one's possessions; ownership
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to send to; to deliver; to escort (a person) home
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
manager (e.g. of a business, an idol, etc.); in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
morning; breakfast; (arch.) next morning
even; (if) only; just; besides; on top of that
unknown; unidentified; unspecified
to look young; to seem young
un-Japanese in appearance or character
French film; French movie
to suit; to match; to become; to be like
coexistence; living together
bachelorhood; single; unmarried; celibate
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
how; in what way; how about
somehow; how; in what way; why; what kind of
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
woman; female; feminine gender
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
jealousy; roasted rice cake
now; soon; already; yet; further; more
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove