to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
last drink (of sake); last glass; last cup
wearing one's hair in braids
braid (hair, cord. etc.); plait
to slip through; to make one's way through quickly
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
to force one's way through
considerable; formidable; tremendous; really something else; exceptional; impressive
to check; to stop; to keep back
director; executive; officer; official; person in charge
together with; same; both; all; including ...
beyond this point; from now on; after this
to prove successful; to take hold; to amount to something
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to throw (strongly, violently, etc.)
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
lifeline; safety rope; safety tether
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
Deva king; fierce guardian god (at a temple gate)
to shine; to glitter; to be bright
(top) half naked; naked above the waist
to bedaub (with paint); to besmear; to paint heavily; to spread thickly
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
to sprain; to twist; to dampen (enthusiasm); to discourage; to dishearten
to take the time (to do); to set aside time (for)
advance; moving forward; progress
firmly (grasped); latched onto; locked onto
great physical power; animal strength
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
military personnel; soldier
two classes; double; two sets
cave-in; collapse; sinking; depression (e.g. of the skull); subsidence
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
air of luxury; high class feel