iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to push (something) against
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
normal temperature; room temperature; constant temperature; fixed temperature
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
truth or falsehood; genuineness; authenticity; veracity
is not; am not; are not; isn't it?
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
breathing of a sleeping person
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
mishearing; (feigned) deafness; homophonic translation of song lyrics for comic effect
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
towel blanket; terry-cloth blanket
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer
figure; form; appearance; dress; state; condition
peaceful; tranquil; calm; restful
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
to dash (water, etc.; on someone or something); to throw (on); to pour (over)
counter for choices, options, etc.
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
summer vacation; summer holiday
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)