(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
arrival; arriving at ...; counter for items or suits of clothing; nth place (in a race); counter for moves
various; a variety of; all sorts of; many (different)
process; course; mechanism
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
to prove successful; to take hold; to amount to something
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
cost performance; cost effectiveness; price-performance ratio; value for money; bang for one's buck
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
a step; short distance; short time
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
means; way; method; measure
contiguous (of land); adjoining; adjacent; continuous (with); connected (without a break); seamlessly linked
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
looking up (e.g. a word in a dictionary); search (e.g. on the Internet); retrieval (of information); reference
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
in the morning; during the morning
won't; hasn't; isn't; won't you
trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy
considerably; fairly; quite; rather; pretty
that day; the very same day
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
as a child; when one was a child
Night on the Galactic Railroad (novel by Kenji Miyazawa); Milky Way Railroad