to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
small; narrow; familiar prefix; slightly; a bit
original; primitive; primary; fundamental; raw
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
coordinate; co-ordinate; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours); coordinated outfit (clothes and accessories); ensemble; coordinates (items of clothing, furniture, etc. designed to be used together)
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
rotation (usu. around something); revolution; turning
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
having many difficulties in store; grim prospects
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
Shizuoka (city, prefecture)
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
imagination; supposition; guess
grand; magnificent; majestic; great; sublime
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
conversely; on the contrary
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon