jpdb beta

the four seasons

3

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

26

to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up

1

good; goodness; right; virtue

2

good fortune; happiness; blessing; good luck

2

in a temple; inside temple grounds; sub-temple

2

three years

3

(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture

1

light; illumination; ray; happiness; hope; influence

3

to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation

4

to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)

3

sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen

5

sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration

2

to be overawed; to be overpowered; to lose the mental battle

1

tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)

1

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

4

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

7

to the end; to the last

10

to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence

2

to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)

1

to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up

1

refusal; rejection

4

if that is the case; if it becomes so; when it becomes so

3

even; but; however

1

to show mercy; to show sympathy; to have compassion; to be kind

1

staringly; scrutinizing; scrutinising

1

to look around; to survey

2

human relations; personal relationships

1

skill

2

growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)

2

outward appearance; apparent

1

comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...

2

(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention

1

suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort

3

really; truly; indeed; good grief

6

to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute

1

fast food

1

store; shop; restaurant

1

to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)

2

thin veneer; hasty preparation; knowledge or skill learned as a stopgap; re-tempering a dull sword (so that it looks as if it's sharp, but is actually unusable)

1

fiction; made-up story; fable; fabrication; myth

1

popular use; circulation; to pass as; to pass for

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

4

to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)

2

isolation; being alone; being friendless

1

at least; at most; (even) just

2

evening meal

1

store interior; inside of a shop

2

to be crowded; to be packed; to be complex

1

going home from work; on the way home from work

1