transfer (of one's name into another family register); transfer (to another team, company, etc.)
to fail (in getting a job); to miss out (at fishing, hunting, etc.); to be left out; to be crowded out
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
generous; soft-hearted; having a good personality
confidence; trust; faith; credit (finance)
phone extension; indoor wiring; inner line
coat; tunic; jacket; outer garment
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
curtain; bunting; act (in play)
(arch.) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.
in a train (car, bus, etc.); on a train
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
free (of charge); gratuitous
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
old; former; the old; old things; old times; bygone days
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
to shout; to cry; to scream; to clamour
to be conspicuous; to stand out
and yet; though; when; in spite of
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
substantial; real (as opposed to nominal)
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
problems caused by old people; harm to society by gerontocracy
to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
to kick out (e.g. someone from a house)
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
with energy; vigorously; cheerfully; assertively; lustily
to speak sharply (e.g. during a heated discussion or argument)
and; or; and the like; and so forth; and what not
in the end; at the end of the day
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky