jpdb beta

invitation; introduction; temptation

1

perfect combustion

1

ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris

1

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

3

to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)

1

haunted house

11

production (e.g. play); direction

10

pond

6

to knead into

1

extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)

2

just as one thought; as usual; sure enough

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

Saturday

1

Sunday

2

calendar; calender (machine for flattening things)

1

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

1

working on a day off

1

full

2

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

4

(one) could even say that

2

to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart

2

Shinjuku Station

1

platform; home; home base; home plate

1

examination of tickets; ticket gate; ticket barrier

1

pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.

1

shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes

1

right now; just now

1

appointment

1

mixing of public and private affairs; mixing business with personal affairs; mixing work and private matters

1

abuse of authority; abuse of public office; misfeasance

1

real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope

1

fast-talking; rapid talking

1

hilly section of a city (usu. residential); Yamanote (hilly residential section of western Tokyo, incl. Yotsuya, Aoyama, Koishikawa, Hongo, Ichigaya, Akasaka, Azabu and surrounds); place near the mountains

2

small peninsula; cape; promontory; headland

2

for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)

4

unexpected meeting; coincidence

1

Mika

1

sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation (photography); fixing

1

about to start out; just about to leave or go out; outing; trip

1

lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality

2

since; this person

1

(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes

1

glare; sharp look

1

whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic

2

war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces

2

flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion

2

to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)

1

woman; girl

1

trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass

2

naked; bare; uncovered; frank; open; blunt

1