atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
to become used to seeing; to be familiar with
scene; spectacle; sight; view
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
for some reason or other; somehow or other; by some chance
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
living; life (one's daily existence); livelihood
complete change; about-face
one more; another; the other; not quite; not very good
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
reality; actuality; hard fact
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
undulation; winding; meandering; swell (of waves); surge; billow
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
oneself; oneself; for oneself; personally
downtown high-rise area; street of office buildings; area of medium to tall business buildings
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; 300 tsubo (991.74 meters square, 0.24506 acres); six ken (10.91 m)
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
(weather) front; front line; forward area; action zone
to make a fist; to clench one's fist
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
stairs; stairway; staircase
general affairs; general business; manager; director; adjutant general
to face; to go towards; to head towards
to tell (somebody) to (do something)