to show signs of ...; to have the appearance of ...
angular; angular-shaped; sharp-pointed
-like; -looking; -looked; tending to ...
to pay; to be profitable; to pull against each other
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
for generations; hereditary; generation after generation
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
Wu Hu (five tribes that migrated into China in 300-500 CE: Xiongnu, Jie, Xianbei, Di, Qiang)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
another thing; other things; another man's property
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to ask for too much; to expect too much
sympathy; compassion; pity
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
question; inquiry; enquiry
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to put on airs; to assume importance
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
first shrine visit of New Year
dressed up (in fine clothes)
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
dressing (esp. in kimono); fitting; helping someone get dressed; outer garment (in kabuki)
greater than ...; bigger ...
to hold a grudge; to hold something against somebody
unnecessary; not needed; not necessary
quarrel; dispute; argument
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan