tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
to present; to submit; to tender; to hold out
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
public entertainment; performing arts; accomplishments; attainments
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
dark (skin, complexion, etc.); swarthy; tanned
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
to be impatient; to be eager; to be restless; to be excited; to be in high spirits
well then ...; in that situation; in which case
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to stop walking; to pause
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
three; three years of age
to blink (one's eyes); to wink; to bat
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)
the body; the flesh; the outer man; one's physique
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
unmarried person living affluently
interruption; suspension; break
cutting an alcoholic beverage (usu. whisky or shōchū); diluting an alcoholic beverage; cut drink; diluted drink; watered-down drink
shōchū; Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc.
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to say something additional; to add (to what was said before)
somehow; how; in what way; why; what kind of
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy