tone (of voice); manner of talking
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
please come (and visit us); please come (to our shop)
won't (hasn't, isn't, doesn't, etc.); won't you
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
thank you very much; I'm sorry; excuse me
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
even; (if) only; just; besides; on top of that
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
on the contrary; rather; all the more; instead
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
senior high school; high school
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
person with a lot of experience; old hand; veteran (in a particular field)
region; limits; stage; level
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
living; life (one's daily existence); livelihood