televising; broadcasting; airing
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
direct sunlight; direct rays of the sun
sunshade; blind; awning; parasol
cap (hat); cap (of a bottle, pen, etc.); leader; chief
under the blazing sun; in sweltering heat
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
ratings (e.g. of a television program); audience rating; viewing rate
absolutely; definitely; unconditionally
decline in television viewing; loss of interest in television
whenever you want; any time you like
interest; appeal; attraction; fun
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
mole (Talpidae spp., esp. the small Japanese mole, Mogera imaizumii)
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
the two leading actors (in a play); the two star players; the two distinctive features; the two main items (attractions)
plan; scheme; plot; design; project; intention
steady; sound; solid; reliable; trustworthy
what with this and that; for a number of reasons
goal; target; aim; mark; sign; landmark
reaction; recoil; kick; backlash
company visit; visit to a prospective employer
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
human emotions (joy, anger, grief and pleasure); feelings
laws (of nature); (divine) providence
planet; dark horse; surprise contender
(natural) satellite; moon; (artificial) satellite
macrocosmos; macrocosm; the universe; the cosmos
stars; the stars and planets; celestial bodies
strength; power; proficiency; ability
what's the matter?; what's wrong?
height; acme; extremity; end; limit
(not) at all; (not) by any means; (cannot) possibly; absolutely (not)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
by today; before the day is over
hopeless; incorrigible; beyond repair; good-for-nothing; terrible
to confuse (someone); to befuddle; to bewilder; to mystify; to throw up a smokescreen; (lit.) to surround with smoke
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
shelving (a matter, plan, etc.); pigeonholing; tabling; keeping (goods) off the market (to adjust the supply-demand balance)
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
celebrity; famous person; public figure; big name