self-sufficiency; self-containment; autonomy; self-absorption
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism
household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband
misjudgement; misjudgment
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
odd; strange; queer; peculiar
to recover; to rally; to improve; to carry in a different way; to change one's grip (on); to shift (a bag, etc.) from one hand to the other
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
point where one has to accept one's fate; point where one has to give up; state of resignation; resigned state
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
one's remaining years; the rest of one's life
beginning; start; first moxa treatment
with great vigour; in leaps and bounds; (lit.) with the force of surging waves
negative emotions; negative feelings
tearing limb from limb; tearing apart; cutting (a person) to pieces
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
continuation; continuance; going on; resuming
declaration; proclamation; announcement
prefix for forming ordinal numbers
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to boost; to force up; to push up
expansion; extension; magnification; enlargement; escalation; spread
(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
test; trial; ordeal; tribulation
on the occasion of; at the time of
economic strength; economic power; economic might
illness; disease; bad habit; weakness; fault
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
matter of the highest priority; top priority; first priority
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
job hunting; job searching
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
rejection (of an application)
notice; notification; report; notification (on a smartphone, PC, etc.)
to build; to construct; to put up; to build up (a fortune, reputation, enterprise, etc.); to establish (a relationship, system, etc.); to create
to be buried; to be covered; to be hidden