to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
longing; yearning; aspiration; adoration
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
self-hatred; self-abhorrence; self-loathing
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
no!; no no!; no, not at all
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to telephone; to make a phone call
Eh?; What?; Come on!; Damn!
why?; what for?; how?; by what means?
change; modification; alteration; revision; amendment
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
please (give me); please (do for me)
such; like that; that sort of; very
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about