to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to lean (on, against); to rest (against); to recline; to rely on (someone); to depend on
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
feeling ashamed; feeling of one's inferiority
combination; assortment (of goods); assorted box (e.g. of chocolates); assorted basket
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
keen eye; sharp eye; keen insight; keen perception
fixed form; regular shape; standard-size mail
point worthy of note; good point; part worth seeing; (signs of) promise; good prospects (for the future)
heartstrings; koto string
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
person around forty years old (esp. a woman)
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
elated; triumphant; proud
hard-nosed; strong-willed; determined; unyielding; stubborn; resolute
understanding completely; understanding all there is to know
to be plump; to be chubby
eating habits; diet; dietary pattern
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
to work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
ocean; large sea; fabric pattern
proud; triumphant; boastful; self-satisfied
very loud volume; megavolume
to push aside; to push one's way through
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
to break through; to penetrate; to pierce
repeat; repeating; repeat (broadcast); rerun; repeat sign; repeat consumption