tunnel; to tunnel (through a potential barrier); letting a grounder go through one's legs
beginning; start; clue; lead; thread end
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
July; seventh month of the lunar calendar
will; desire; eagerness; interest; drive; motivation
zeal; enthusiasm; ardor; ardour
spin; rotation; spin (in PR, politics, etc.); ribbon bookmark (attached to the binding)
admission (to a society, club, etc.); joining; entrance; enrollment; enrolment; becoming a member
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
meanwhile; in the meantime
successively; one after another
to become late; to fall behind; to lag; to pass (of time)
first rider in a charge; first (person) to arrive
newcomer; neophyte; novice; newbie
close to the wall; alongside the wall
facilitator; programme director; steering committee (chair)
military officer; naval officer
official size of a tatami mat for measuring room size (esp. a Kyoto-size tatami mat); basic rhythm (in traditional Japanese music); (arch.) room (in a brothel) of a prostitute of the highest rank
hey; hello; wow; oh; oomph; heave-ho
supreme command; direction over all
to take (trouble); to attend (to business); to command (army)
sound; noise; audio; acoustics; reverberation
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
tool; implement; means; furniture
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
assistant director (in taking professional movies)
reading out and comparing (e.g. proofs against a manuscript); read-through (of a script)
combat; battle; action; active service; actual fighting
force; unit; corps; squad; troops; party
clothing; costume; outfit; garment; dress
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
each (every) time; whenever
tingling; stinging; pungently
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
personification; impersonation; embodiment
ripple (on water); wavelets; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance