jpdb beta

venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on

1

to insult; to say something insulting about; to bad-mouth

2

collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing

1

reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese

3

to cling to ... in tears; to beg ... in tears; to appeal; to throw oneself on someone's mercy

1

equanimity; upeksa; upekkha

2

speech; words; one's lines; remarks

2

to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)

1

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

1

refusing to see a visitor

1

to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)

1

cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying

1

love; attachment; tender emotions; falling in love

1

from now on; hereafter

1

to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify

1

filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents

1

good deed; good conduct; benevolence

1

to lament; to grieve; to regret; to deplore

1

completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently

1

to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up

1

May; fifth month of the lunar calendar

11

ecstasy; highest heaven

1

coming; going; being (somewhere); come; go; stay

1

heavy drinking

1

early; soon; quickly; swiftly; rapidly

1

eleven o'clock

3

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

1

grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts

1

(formal) shirt; dress shirt; business shirt; button-up shirt

2

bed; berth; crib; cot; kip; bedroom

2

to kill time

1

to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged

1

(one's) identity; background; upbringing; (one's) character

1

evening; dusk

3

to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone

1

crew

5

and then; and so; and; so then

2

disorder; chaos; confusion; mayhem

1

grief; sorrow; anguish; lamentation

1

to do something together

2

to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)

1

to be in high spirits; to be encouraged; to be lively; to cheer up

1

one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage

1

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

1

immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing

1

elopement; running away with a lover

1

double suicide; lovers' suicide

2

they

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

they; those guys

1