to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
slight; thin; on the weak side
hesitation; indecision; vacillation
early ripening rice; early-ripening fruit (grain, etc.); person who becomes physically or mentally mature at an early age
childish; child-like; innocent; naive
clothes; clothing; garments
to take off one's clothes; to undress
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
fair-skinned; light-complexioned
closing; shutting; firmness; tightness; discipline
to be shy; to be bashful; to look shy
mochi; (sticky) rice cake
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
contour; outline; summary; outline; looks; features
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to sway to and fro; to drift about; to flutter; to be fickle; to be irresolute; to vacillate
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
instant; moment; for an instant
to drain dry; to dry out; to scorch
scoring combination made with captured cards; meld
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
fair; just and upright; open and honest; aboveboard; honourable
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
again; once more; a second time
wide open (of eyes); large and bright (eyes)
art; technique; means; way; trick; trap
companion; follower; attendant; retinue
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
normal; usual; ordinary; everyday
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate