on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
surprise; astonishment; wonder; amazement
fellow; mutual; companion; comrade
way of speaking; intimation
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
customer; client; client company; business connection; trade partner
Europe and America; the West
man; male; masculine gender
woman; female; feminine gender
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
(another's) daughter; young lady
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
generous; soft-hearted; having a good personality
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish
going through; going via; going by way of
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
alone; by oneself; on one's own
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
to hardly recognise; to mistake for something or somebody else
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
far away; distant place; long ago; far back; by far
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
one's youth; one's youthful days (years); the flower of one's youth; the springtime of one's life
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
(a) little; somewhat; somehow
as much as possible; unbeatably; unsurpassably
pastel color; pastel colour
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank