jpdb beta

to boil; to simmer; to stew; to seethe

1

eleven o'clock

1

snow-covered road

1

taxi

1

entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule

7

to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)

2

medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic

1

stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled

2

liquor smell; tipsiness

1

to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder

2

officially sanctioned brothel (Edo-period)

1

gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons

5

convalescence

1

lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring

5

small gate

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

3

clanging

1

gust (of wind); blast; influence; impact; instigation; agitation

1

one lump; one group

2

to slip off

3

wetting; love affair; lover

1

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

3

large build; large pattern

1

to be purplish; to be tinged purple

1

splash pattern (e.g. on a kimono); dye pattern; kasuri

2

eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building

1

light; lamp; counter for electric lights

4

pure white

1

to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated

2

brightness of snow; reflected light of snow; (by) snow light

1

degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction

3

still more; even more; much more; increased; greater

1

to close; to shut

2

farewell; adieu; goodbye; so long

1

useless; vain; aimless; idle

1

false; hypocritical

1

to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)

2

to freeze; to freeze over

2

main street

1

greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice

1

plump; fleshy; well-rounded; pleasant (fragrance); rich

1

to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited

1

to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply

2

licentious; profligate; dissipated; riotous; wild

1

sticky; stiff; tenacious; persistent

7

unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene

7

to be moist; to be damp; to profit by; to receive benefits; to become rich; to become at ease financially

2

contradiction; inconsistency

2

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

complexion; colour; color; blood red

2