jpdb beta

stripe; bar; streak; (weaved) stripe pattern (of 2 or more different colors)

3

towel

3

nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown

5

to rise; to erect; to get up

1

thin; skinny; delicate; fragile; feeble

1

silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank

2

to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious

1

to speak; to hear a voice

4

bedroom

2

to have a nightmare; to make a noise during a nightmare

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

7

to lie down (and rest)

1

sleepy; drowsy

1

to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

2

smoothly; swiftly

2

Japanese-style room

1

shoji (paper sliding door)

5

folding screen

1

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

2

silver utensil; silverware

1

pitcher; water jug; watering can; container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)

1

gold or silver lacquer; lacquer decoration sprinkled with metal powder

1

lidless box for clothes

1

to turn yellow; to become tinged with yellow; to yellow (with age)

2

gloomy; obscure

1

to illuminate; to shine a light on; to light up

2

marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)

1

to turn one's back to

3

half the body; half length

3

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

4

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

11

to shrug one's shoulders

1

originating; causing; beginning

1

north wind; northerly wind

3

rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless

2

to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)

2

haori (Japanese formal coat)

4

sky-blue

2

satin

1

feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers

1

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

1

to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up

2

kitten; small cat

1

night-clothes; heavy kimono-like quilt

1

with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay

1

futon (laid on the floor); (Japanese) mattress; underquilt; sleeping mat

1

to dig out; to pick up

1

to gasp for air; to pant; to be out of breath

1

thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound

1

to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)

1