outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
riches; wealth; resources; lottery
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)
madder red; dark red; crimson
to dye; to colour; to color
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
foot of a mountain; plain at the foot of a mountain; range; spread; extent
inclination; slant; slope; bevel; list; dip
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
unintentionally; calmly; inadvertently; innocently
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
early winter; tenth month of the lunar calendar
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
all; completely; totally; entirely; thoroughly
spatula; (artificially cultured) Japanese crucian carp
to daub; to brush; to touch up
black with hints of blue (as in a bruise); bluish black
mountain's surface; bare surface of a mountain
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
to have a certain mood or feeling; to have a hunch
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
to become misty; to become hazy
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
old boy; alumnus; graduate; out of bounds (golf)
high place; high altitude; heights; broad view
training; drill; practice; discipline