to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding
to shine; to glitter; to be bright
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to watch steadily; to stare
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
intimidating air; sense of intimidation
goes without saying; needless to say; obvious
there is nothing more that can be done; it's all over
just now; a moment ago; this very minute
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
at a disadvantage; in an unfavourable position; having poor prospects; standing little chance
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
inviolability; nonaggression; sacredness
arrangement; pact; agreement
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
explanation; excuse; clarification; vindication; apology
from now on; after this; in the future; from here; from this point
truth; reality; truly; really; absolute truth
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
let me see; well; errr ...; uhh ...
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
showing no signs of; there being no hint of; (arch.) unthinkable
completely; absolutely; totally; (not) at all
to be exposed to wind; to (go out to) get some air
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
holiday; day off; sleep; rest; good night
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
swelling; boil; abscess; tumor; tumour
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
troublesome matter; burden; difficult task; chore; hassle
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face