honorific/polite/humble prefix
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
(with a) start; fright; alarm
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
perhaps; probably; generous; many; much
(move) slowly (e.g. walk); sluggishly; stolidly; ploddingly; heavily
to say no more; to sink into silence
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
quizzical; puzzled; inquisitive; suspicious; doubtful
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
need for caution; need for care; requiring special attention
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
request; favour (to ask); wish; please
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
(our) company; (my) company; small company; small shrine
branch road; forked road; branch; crossroads (of a course of events); turning point; parting of the ways
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
alone; by oneself; on one's own
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
commuting to school; school commute
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
junior high school student; middle school pupil
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
electrically powered; electric
assistance; support; subsidy; supplement; auxiliary; subsidiary
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
ascent; uphill; upward slope; (gradual) upturn; increase
here and there; in places
chimney; smokestack; funnel (of a ship); carrying a passenger without turning on the taximeter
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
together (with); at the same time; in a lump