at any moment (now); at any minute; on the verge of (doing); just about to
lost property; something dropped and left behind
engraved with the name of the maker (e.g. on a sword)
to want something desperately; to want something (so badly one can taste it)
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to spread salt (to spiritually purify)
important point; point to make note of
returning home; visiting one's parents; new bride's first visit to parents
too much; excessively; too
management; administration; cutting up and serving food; cut and fill (e.g. earthwork)
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
to arouse someone's interest; to whet (appetite); to be appealing; to be intriguing; to be fascinating
invasion; raid; attack; visitation (of a calamity)
marine products; seafood; fish and shellfish
day after day; day by day
as a matter of fact; to tell the truth
principal occupation; core business
as much as one can take or carry away
to clatter; to flap (noisily); to rattle; to walk around being unable to settle down
aptitude; aptness; suitability
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
main cause; primary factor
favourite dish (favorite); favourite food
traveling expenses; travelling expenses; carfare
great laughter; burst of laughter
watchdog; chaperone; watcher
alumnus (alumnae); graduate; former member of an organization; former inhabitant (country, region, etc.)