several minutes; a few minutes
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
when it becomes; when it comes to
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
to send (someone) back; to send (someone) home
to complain; to make a complaint
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
disorder; chaos; confusion; mayhem
to stay indoors; to be confined indoors
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
cartoon; comic; comic strip; manga
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
even if not; even without
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
plan; project; schedule; scheme; program; programme
victim; injured party; sufferer
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to hate; to dislike; to loathe
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
dealing with; coping with
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
street; quarter; district; area
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
trauma (usu. psychological)