judging from; on the basis of; from the point of view of
to be left without means of sustenance; to be turned adrift in the streets; to be rendered homeless; to be out in the cold; to be down and out
battle; fight; war; struggle; conflict
inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
emergency; accident; rare possibility; unexpected occurrence
to not take seriously; to take lightly
only; merely; but; no more than
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
corridor; hallway; passageway
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
to become pale; to turn pale
to say no more; to sink into silence
condition; state (of health); appearance
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
undergoing treatment (medical); receiving treatment
that kind of; that way; that move; that trick; that game
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
camp (supporters of a doctrine, party, etc.); faction (of a party); military camp; encampment; cantonment
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
restaurant (esp. Western-style)
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney
to be found; to be discovered
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
only; merely; just; at most; no more than
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
important; significant; precious; valuable; careful
negotiations; discussions; connection
commonplace; ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; mundane
ryotei; traditional Japanese restaurant (esp. a luxurious one)
enterprise; business; company; corporation