key word; key phrase; clue; keyword; search term; index term
taboo word; forbidden topic; words or phrases not allowed (in waka and haikai)
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
period of youth; while young
be on your guard; negligence is the enemy
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (gazing, staring); intently
everything; anything; nothing
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
to comfort; to console; to amuse
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
locker room; changing room; dressing room
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
at once; immediately; without delay; promptly
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
to aspire to; to aim for; (arch.) to give a gift (as a token of gratitude, goodwill, etc.); (arch.) to perform a memorial service
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
skill; ability; dexterity; performance; workmanship; craftsmanship
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
far away; far off; nowhere near; far cry
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
several (objects, usu. from two to six)
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
(practical) application; putting to practical use; applied (e.g. physics, linguistics, research)
plan; plot; idea; conception; vision; scheme
look!; see!; here!; there!; hey!
reopening; resumption; restarting
eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning
agitation; stirring; whipping; beating
to mix; to stir; to scramble; to churn
to bury; to embed; to implant