spirit of a true craftsman; artisan spirit; pride in one's craft
area; vicinity; side; edge; circumstances
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
how can (one) do something
household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband
sale; sales; selling; marketing
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to sigh; to breathe a sigh
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
surprise; astonishment; wonder; amazement
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
to melt (metal); to fuse; to smelt
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
connection; attachment; changing trains; conjunction
wife; your wife; his wife; married lady; madam
remodeling; remodelling; reconstruction; modding
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
unnecessary; not needed; not necessary
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to lend; to loan; to let out on hire
to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
heartwarming; pleasant; charming; amusing
(verbal) message; word (from someone)
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to visit; to call on; to pay a visit to
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
potato (Solanum tuberosum)
misedashi; debut of an apprentice geisha; ceremony in which a shikomi becomes a maiko
ahead; forward; (in) front; having a square front
fish-based cooking; fish dish
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
apron; apron (airport); apron (stage)