everyone; everybody; all; everything; all
to bring (something); to take along; to fetch; to get
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity; (online) comment
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
alone; by oneself; on one's own
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
inhabitant; resident; citizen; population
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
in advance; beforehand; previously; ahead of time
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
area; vicinity; side; edge; circumstances
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
next; following; subsequent; stage; station
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
impromptu; improvised; extempore; instant (e.g. ramen)
to change (one's clothes)
box; container; box (in a theatre); booth (in a restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (e.g. batter's box, catcher's box); box (calfskin)
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
everyone; anyone; no one; nobody
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness