to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
sleepy; drowsy; somnolent
gesture; movement; action; acting; performance
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to be wet (with tears); to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
to look (stare) back at (someone); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to put a person to shame; to look back (behind oneself)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
sending home; repatriation; deportation
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
evening meal; dinner; supper
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
invitation; introduction; temptation
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to be treated to a meal; to be given a meal
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
polite; courteous; hospitable; careful; handled with great care; treated with attention
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
your home; your family; their home; (my) home
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to get lost; to become lost; to go astray
thanks to ...; owing to ...; because of ...
from now; from this moment; henceforth
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
storehouse; warehouse; godown
cold storage; refrigeration
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
big; large; loud; extensive; spacious; important
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
one (small animal); two-tan bolt of cloth
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten