to come alive; to get going; to start to move
turning around; spinning around; curling up; round and charming (e.g. eyes)
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
figure; form; appearance; dress; state; condition
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to jump up and down; to hop
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
arm; skill; efforts; ability
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to shake and untangle; to shake free from
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to say; to speak; to tell; to talk
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to detain; to check; to restrain
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
good feeling; feeling good
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
neck; head; dismissal; discharge
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)