to harm; to cause harm to
one's physical safety; personal security
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
world; society; people; the public
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
hostility; animosity; enmity
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
hostility; antagonism; opposition
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
(suffering) damage; injury; harm
breakthrough; great discovery
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
to gain fame; to make one's name
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
to ask a question; to begin to ask a question
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
safety confirmation; confirming (something) is safe
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
cover; covering; covering (a song); cover; coverage; to cover (a loss)
that kind of; that way; that move; that trick; that game
first-class; first-rate; characteristic (of); peculiar (to); school (e.g. of flower arrangement); one flag
magic tool (in fiction); magical item
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
transactions; dealings; business
story; tale; narrative; account; fable; legend
wandering; roaming; drifting
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled