business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
bachelorhood; spinsterhood; celibacy; living apart from one's family; living alone; person who lives alone
if it is (the case that ...)
to meet someone's requirements; to meet expectations; to go along with what someone wants
intuition; instinct; hunch
in accordance with; according to
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to strengthen; to emphasize; to emphasise
discount; reduction; rebate; tenths discounted; tenths reduced
to lend; to loan; to let out on hire
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
afterwards; at a later time; later on; after some time
one night; one evening; all night; overnight
snake; serpent; large snake
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to write the kanji for "person" on one's hand three times and mimic swallowing them (as a technique for calming one's nerves)
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
freezing; cold storage; refrigeration
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
(establish) friendly (cordial) relations (with, between); (form) friendship (e.g. with a nation)
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
big welcome; welcoming greatly; being very welcome
favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape
half the amount (of money); half price; half fare
stability; steadiness; consistency; stable
supply; provision; service; supply
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to bring (something); to take along; to fetch; to get
at work; in the midst of work; working
end; ending; close; end of (one's) life; death
yellowish; tinged with yellow
to become empty; to be emptied
to give one's everything; to make one's best effort; to be enthused; to put your back into it
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
work; labor; achievement; performance; salary; income