to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
(suffering a) decisive defeat; rout; thrashing; losing big
difference; variation; difference
to shorten; to narrow; to close; to shrink
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
naturally; in due course; by itself; of its own accord
military service; combat experience
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
vision (of the future); foresight; large display screen; imagination; insight; (sense of) sight
as likely as not; fifty-fifty; even match; tie
which (of three or more); well; now; c'mon
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
guard; sentinel; garrison
thereupon; shortly thereafter
since some time ago; for some time; for quite a while
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
towards; against; regarding; in contrast with
tone of voice; mimicry; imitative voice
tone (of voice); manner of talking
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to behave humbly; to budge (a little); to make one concession
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
inside; interior; inner part
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)