critical (touch and go) situation; explosive situation
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
key; lock; key (to a problem); clue
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
last resort; desperate measure taken under pressure of necessity
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
bubble; foam; froth; head on beer
to add fuel to the fire; to make things worse; to stir things up
how; in what way; by what means
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
gushing forth; bursting out; (lit.) like breaking a dam
crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
to bawl; to cry; to scream
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
before one knows it; without realizing; unawares; unnoticed
dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp
to govern; to manage; to subdue
solution; solution strategy
in order to; for the purpose of; must; should
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
armor and helmet (armour)
body; group; party; gang; troupe; troop
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
samurai on horseback; (medieval) knight
every person; every mouth; every entrance
to let out a cry; to break forth
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
to drag along; to take (a suspect to the police); to drag (someone) away