I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
both hands; both arms; ten
expansion; extension; elongation; stretching
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
slash character (ASCII 057); slash (fan fiction)
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
joint (knee, elbow, etc.)
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
truth; reality; seriousness; logical truth; printed style writing; star performer
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
to be careful; to pay attention; to take care
he; she; that person; that; that one; that thing
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
God; god; ace; king; superior person
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
false impression; deceptive appearance; mere show
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
hesitation; indecision; vacillation
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
quick-witted and agile; keen and nimble
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
original home; birthplace; originator
liking both alcohol and sweets; person who likes both liquor and sweets; bisexuality; player who can play as both pitcher and fielder; dual sword wielding; two-sword fencing
difference; discrepancy; variation
speed; velocity; pace; velocity
many; much; plenty; hardly
transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one