that way; that direction; that (one); that person; there; over there
gastrospasm; stomach spasm; stomach cramps
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
small-format paperback book; pocket paperback
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
account; history; chronicle; Kojiki; Records of Ancient Matters
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
begging; pestering; pleading; coaxing
people; (all) persons; you (usu. plural); various
precocity (esp. of a young girl); acting grown up; precocious young girl
to take someone along; to be accompanied (by)
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
pitiful; pathetic; painful to look at
fleeting (glimpse, glance, etc.)
piece (scrap, bit, strip) of paper
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
to burst into bud; to sprout; to have a crush; to be infatuated
elder sister; effeminate man
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
to rebuke; to scold harshly
art; technique; means; way; trick; trap
to discuss; to talk together
to make light of; to ignore; to slight
to be helpful; to be useful
eye; eyes; sight; vision; looking
all present; all concerned; all of us
to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent