to correct oneself; to restate
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
but then; although; though; reasonable; natural; just
succession; continuation; series; sequence
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
had better ...; had better not ...
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
abuse; misuse; perversion
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
such ... as; or some such
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
unusual; unwonted; uncharacteristic
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
somehow; how; in what way; why; what kind of
question; inquiry; enquiry