jpdb beta

English (language)

1

movie; film

1

theme song

1

improvisation; improvised; impromptu; extempore

1

eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam

2

faint; dim; weak; poor; wretched; meagre

1

next time (occasion)

2

hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle

1

sheet music; score

1

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

6

in addition

1

silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank

1

to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)

1

to buy a replacement; to replace by buying something new

1

to exchange glances; to correspond; to counterbalance

1

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

1

to inherit; to receive; to take over by transfer

1

multi-course menu; multi-course dining

1

in turns; in series; in number order; by rotation

4

drink; beverage

1

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

1

hors d'oeuvre; appetizer; appetiser; starter

3

(Western) soup

7

fruit

2

dessert; desert

1

variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.

13

to a great extent; impressive; staggering; horrible; complete; whole

1

amount left over; remaining portion

1

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

2

full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)

1

to like; to prefer

1

to distribute; to apportion; to divide

1

to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy

2

points of improvement; improved areas; points needing improvement; problem areas

1

to be on the right track; to be close enough

1

cutting ingredients into decorative shapes (e.g. vegetables)

1

arrangement of food (on a dish); serving of (arranged) food

1

devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)

2

appearance; (outward) looks; exterior appearance

1

level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level

2

wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain

1

win; victory

1

several types; several kinds; several species

1

to cut up; to cut and discard; to eliminate systematically (in fault-finding); to isolate

1

meat dish

1

fish-based cooking; fish dish

1

to be found

2

fish

1

point of uncertainty; unclarified issue; doubt

1

to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention

1