intention; wish; purpose; mind (to do)
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
only recently; just of late
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
preface; introduction; preamble
no concern of mine; nothing to do with me
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath
territory; dominion; grounds (e.g. school)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
dramatic decrease; sharp drop; sudden fall
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
overlooking; looking down at; having an overhead view; having a bird's-eye view; having a high-angle view
vortex; maelstrom; whirlpool; (in the middle of a) scandal; controversy; quarrel
to fill in a hole; to plug a gap (money, personnel, etc.); to make up for a deficiency; to cover a deficit
collateral family; subsidiary line; affiliate; coset
interest; rights; concession
burden; nuisance; bother; hanger-on; dependent; parasite
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
to fail (in getting a job); to miss out (at fishing, hunting, etc.); to be left out; to be crowded out
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
votive objects for a home shrine; ritual article
actually; in fact; as a matter of fact
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
crops; agricultural produce
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
direct connection; direct link
dignity; majesty; solemnity; gravity