jpdb beta

to paste; to stick; to affix; to station; to post

1

one's every action; every single move; slight effort; least trouble; small amount of work

1

attention; notice; care; caution; advice; warning

2

many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly

1

with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay

1

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

1

to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over

1

staringly; scrutinizing; scrutinising

1

there are no tricks or gimmicks (phrase used at magic shows); perfectly ordinary (e.g. mirror, pack of cards)

1

as always; as usual

5

hair style; coiffure; hairdo

3

to scoop; to ladle out

1

to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest

1

to wind around; to wrap around; to coil around

1

rotation (usu. around something); revolution; turning

1

suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go

1

to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in

2

fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)

1

to get used (to); to get familiar with; to get skillful with

1

ho-ho

1

sudden; abrupt; unexpected; unforeseen

1

to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)

1

young girl

11

evaluation; criticism; commenting on; assessment; estimation

1

breathtaking

1

to glare; to dazzle; to glitter

1

aunt

1

Sirs; Mesdames; around (the time that, etc.); about

1

condition; state; health; state (of health); way; manner

1

commercial value; commodity value; marketability

1

to be common

1

combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination

1

Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny

1

though; even if; whether ... or ...

1

clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)

2

to not take seriously; to take lightly

1

was

1

interview

1

(preliminary) skirmish; prelude; preliminary encounter; warm-up match (e.g. before a final)

1

utility value

1

probable; likely

2

one's hand (when playing cards); name tag; nameplate; wallet-sized (photo)

1

exchange; reciprocation; give-and-take; reply; riposte

1

to unfold; to unroll; to open

1

crushing; squashing; crumpling; squishing; with a smash; with a crunch

1

to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick

2

and; thereupon; because of that

2

main question; real issue at hand

2

gulpingly; in one gulp

1

to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp

1