former site (of something); site (e.g. of a demolished building)
drop-by-drop; dripping; dribbling; incessantly (esp. speaking, e.g. complaints, compliments); in great profusion
Shounen Jump (weekly magazine)
family-centered sitcom; TV drama of family life; soap opera
too-good-to-be-true offers (e.g. scams and frauds); too-good-to-be-true stories
in various ways; in all sorts of ways; at every opportunity; whenever there is a chance
sticky; persistent; insistent; nagging
off the shoulder (e.g. top, dress, etc.)
violent (fight); slashing and striking; hand-to-hand
extremely; terrifically; super
awareness that somebody will be hard to deal with; awareness that one is not good at something; (feeling) not up to doing something
living in a group; communal living; community life
no return (e.g. after buying something at an auction)
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
tidying a garden; sweeping the yard; garden work
muffler; scarf; comforter; muffler (for a vehicle exhaust); silencer
please come (and visit us); please come (to our shop)
empty lot; vacant plot of land
to beat someone at their own game; to outdo someone in their specialty
one's forte; strong point; specialty; speciality
execution; enforcing; carrying out; giving alms; giving food to the poor or monks
battle formation; disposition of troops
complicated and mysterious
conversely; on the contrary
shrill; strident; sharp (pain, e.g. headache, earache); ice-cold; very cold
costume; fancy dress; masquerade; converted (cruiser)
attention; giving one's attention; focusing
mostly involve; principally involve
no holds barred; anything goes; no limits
distinction (e.g. between right and wrong, public and private, etc.)
phrase; clause; basic linguistic unit in Japanese grammar
matter being discussed (e.g. in a private conversation); our side of the story (in contrast to another's version)
to filch; to snatch; to steal (an idea, work, etc.); to plagiarize; to arrest; to nab
toxin; poisonous substance
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
suited to the occasion; expedient; ad hoc
to use properly; to use (different things) for different purposes