influence; power; might; strength; potency; force
old-fashioned; behind the times; out-of-date; antiquated
approximation; having a close resemblance
appropriate (urgent) response; expediency
compilation (esp. dictionary, history, law code); editing
beyond; across; the other side; the distance
to go out (of a fire, etc.); to die out (before burning to ash); to fall through (of plans, etc.); to fizzle out; to come to nothing
ghost; revenant; spirit (of the dead); departed soul
something (equipped) with legs; sole of foot; one's manner of walking
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
a long time ago; quickly; swiftly
long ago; a long time ago; already
sad fate; tragic doom; ill fate
unexpected; unforeseen; accidental
assistant; helper; assistant (to a professor)
charging (at the enemy) with a shout; rush; rushing (an activity); working at full speed; penetration; piercing
bleaching; bleached cotton; doxxing; doxing; public humiliation (as an Edo period punishment)
end; final; end of life; death; never; not at all
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
small token (of gratitude); my (humble) feelings
wooden building blocks; wooden bricks; playing with building blocks; piled timber; piling up wood
regular; well-regulated; systematic; orderly
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
superfine; extra-fine; extremely thin; extra-fine woollen yarn
glittering; sparkling; glistening; twinkling
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
attraction (e.g. magnetic, gravitation); affinity; gravitational pull; attractiveness; magnetism
magnetism; magnetic force
tension; tensile strength
stress (e.g. on a mechanical part); tension
action; operation; effect; function
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
coefficient; factor; proportional constant
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold