to become a couple; to be man and wife; to be married to
vice; immorality; corruption
religion; religious affiliation; belief; religious activity
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
(something) one does not really mean; insincere
comfort; consolation; diversion
round meat; meat from a pig's thigh (from which ham is made)
for the time being; for the present; immediate; present; for some time (after); current account
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
briskly; quickly; promptly
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
(religious) faith; belief; creed
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
gooseflesh; goose pimples; goose bumps
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
high tension (as in electronics, etc.); excited; enthusiastic
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
entrance door; front door; gateway (to a region, etc.)
(inflected) end of a word; end of a sentence
duty; obligation; responsibility
technology; technique; technical
doctor; PhD; exposition; fair; exhibition
celeb; celebrity; wealthy person; rich person; affluent; wealthy
proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative
leaving everything to someone else
to take in one's hand; to pick up; to obtain
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
scrutiny; scanning; taking a good look
germ; germs; bacteria; something harmful; vermin
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
block (of wood); chip; splinter
splinters of glass; glass shards
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose