jpdb beta

start; beginning; build up; how well a pitcher pitches at the start of the game

1

to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command

1

you (plural); all of you; you all

1

doing something separately (from the group); going off on one's own

2

playing at (something); game of make-believe; something done together

3

to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough

2

to duck one's head; to pull in one's head; to duck down; to shrug one's shoulders

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

2

to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother

1

new discovery; new invention

1

to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge

1

to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect

1

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai

1

chivalry; samurai code

1

un-; non-; negative prefix

1

seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)

1

to be evident; to be obvious; to understand completely

1

to entrust; to leave to a person

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

2

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

3

agglutination; adhesion; deadlock; stalemate; standstill

1

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...

3

to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)

1

team

1

one's every action; every single move

1

(metropolitan) prefecture (of Osaka and Kyoto); the centre or seat (of) (center); (government) office; fu; historical administrative unit in China, Korea and Vietnam

1

forty; 40

3

prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)

1

direct; immediate; personal; firsthand

11

the future (usually distant); future tense; the world to come

12

serious

1

scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market

2

keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use

1

admirably; exquisitely; aptly

1

minus; negative (quantity); deficit; disadvantage; drawback; negative (ion, pole, growth, image, effect, etc.)

2

to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard

2

objection; refutation; rebuttal; counterargument

2

to pin down; to immobilize; to immobilise; to control; to suppress

1

to press for an answer; to shower questions on someone

2

considerable; great; important; significant; a big deal

3

no!; no no!; no, not at all

1

to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment

3

thought; imagination; mind; desire; wish; love

5

to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits

1

bloodstained; bloody; covered with blood

1

calmly; quietly; gently; be quiet!

1

breathing of a sleeping person

1

to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make

6

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

5

environment; circumstance

1