charge; duty; person in charge; connection; linking
to accept somebody's challenge; to take up the gauntlet
on purpose; deliberately; intentionally
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
any kind of; every; whatsoever; whatever
daring; fearless; intrepid; bold; tough
Buddhism's highest paradise
defeat; loss; reverse; setback
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
a long time (since the last time); first in a long time
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
growing impudent; becoming arrogant; getting stuck-up; becoming more severe (esp. regarding something bad); increasing
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
retreating figure; appearance from behind
Matsuda Yuusaku (1949.9.21-1989.11.6)
to be to the point; to be pertinent
useless resistance; vain struggle
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
flopping (e.g. on a bed); scattering (e.g. limbs horizontally)
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
to leave something as it is
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to send (someone) back; to send (someone) home
to subsist; to keep on living
internal combustion engine
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
crow (Corvus spp.); raven
gliding (through the air)
nothing but; nothing more than; nothing less than
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
experienced person; person who has had a particular experience
self-aggrandizement under pretense of aiding another (aggrandisement, pretence)
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
long ago; already; a long time ago
way; method; means; effect; result; benefit
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum